palice
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave палица, palitsa qui donne le polonais palica, le serbo-croate palica, палица (« bâton »), le russe палица (id.). Plus avant [1] :
- Pour la forme, apparenté à palič (« incendiaire, graveur, bouilleur », pour le sens de « bouille »), de pálit (« bruler ») avec le suffixe -ice ;
- Pour le sens, apparenté à pálka (« raquette, batte, mailler ») ;
- Au moins pour le sens de « bouille », qui, dans les langues slaves n’existe qu’en tchèque, apparenté à palec (« pouce »), du radical indo-européen commun *polo- (« gros, grand »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | palice | palice |
| Génitif | palice | palic |
| Datif | palici | palicím |
| Accusatif | palici | palice |
| Vocatif | palice | palice |
| Locatif | palici | palicích |
| Instrumental | palicí | palicemi |
palice \palɪtsɛ\ féminin
- Masse, maillet, mailloche.
- (Botanique) Spadice.
- Květenstvím toulitky je palice s výrazným kožovitým toulcem různé barvy
- Květenstvím toulitky je palice s výrazným kožovitým toulcem různé barvy
- (Sens figuré) Caboche, tronche, bouille.
- Nedával jsem pozor a praštil jsem se do palice.
- Nedával jsem pozor a praštil jsem se do palice.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- palice sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- [1] Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001