Pancasila
(Redirigé depuis pancasila)
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’indonésien Pancasila, lui-même issu du sanskrit पञ्चशीलानि, pañcaśīlāni (« Cinq Préceptes »).
Nom propre [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Pancasila \pɑ̃.ka.si.la\ |
.jpg)
1. La croyance en un Dieu unique.
2. Une humanité juste et civilisée.
3. L’unité de l’Indonésie.
4. Une démocratie guidée par la sagesse à travers la délibération et la représentation.
5. La justice sociale pour tout le peuple indonésien.
Pancasila \pɑ̃.ka.si.la\ masculin singulier
- Philosophie politique de l’État indonésien basée sur cinq principes.
- Le Pancasila, ou cinq principes de l’État, constitue l’idéologie nationale, la référence obligatoire du débat politique, quelle que soit la couleur qu’on lui donne. Tout le monde, en principe, adhère à cette idéologie métareligieuse, unitaire et intégratrice. Seuls les islamistes la récusent parce qu’elle ne donne aucune place particulière à l’islam. Le Pancasila, formulé en 1945, vise au consensus, même si les différents pouvoirs successifs s’en sont emparés pour en faire leur instrument. — (Hérodote, nos 52-55, 1989, p. 32)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
- pancasila (Moins courant)
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Pancasila sur l’encyclopédie Wikipédia
