pantois

Français

Étymologie

De l'ancien français pantoiser ou pantaisier, « palpiter, frémir, haleter », dérivé du latin populaire pantasiare, « avoir des visions, rêver », ce qui l’apparente à fantaisie mais aussi à panteler. Cf. l’ancien provençal pantais, « rêve, inquiétude, trouble », le sicilien pantasciari, « être oppressé», ou le calabrais pantasiari, « inquiéter, tourmenter ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	pantois /pɑ̃.twa/	pantois /pɑ̃.twa/
Féminin	pantoise /pɑ̃.twaz/	pantoises /pɑ̃.twaz/

pantois /pɑ̃.twa/

1. Qui est déconcerté par l’inattendu.
   • Il resta tout pantois, ce courriel le laissa pantois.
2. (Rare) Pantelant.

Synonymes

Qui est déconcerté par l’inattendu

• ahuri
• baba (Familier)
• coi
• estomaqué (Familier)
• interdit
• médusé
• sidéré
• soufflé (Familier)
• suffoqué (Familier)
• stupéfait

Nom commun

pantois masculin invariable

1. (Oisellerie) (Rare) Asthme des oiseaux.

Prononciation

• /pɑ̃.twa/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pantois), mais l’article a pu être modifié depuis.