par-dessus bord
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
[modifier] Français
Étymologie
- Par-dessus le bord.
Locution adverbiale
| Adverbe |
|---|
| par-dessus bord /Prononciation ?/ |
par-dessus bord /Prononciation ?/ — Note d’usage : Elle s'emploie avec un verbe de mouvement.
- Hors du navire, du vaisseau.
- […]; pour éviter d’être précipité par-dessus bord, Bert et la sentinelle durent s’accrocher aux montants de la galerie. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 249, Mercure de France, 1921)
- (Par extension) Hors du lieu ; à l’extérieur.
- Ils jettent d'eux-mêmes leurs jeunes par-dessus bord et le coucoulet s’empiffre, s’empiffre, sans cesse affamé. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, 1958)
