pareille
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pareille | pareilles |
| \pa.ʁɛj\ | |
pareille \pa.ʁɛj\ féminin (pour un homme, on dit : pareil)
- (Au pluriel) Gens de l’état, de la naissance, du caractère de la personne dont il s’agit, ses pairs.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) Toute personne semblable.
Elle n’a pas sa pareille pour les soins du ménage.
- Le même traitement qu’on a reçu de quelqu’un ou qu’on a fait subir à quelqu’un.
Je vous rendrai la pareille.
Attendez-vous à la pareille.
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pareil \pa.ʁɛj\
|
pareils \pa.ʁɛj\ |
| Féminin | pareille \pa.ʁɛj\ |
pareilles \pa.ʁɛj\ |
pareille \pa.ʁɛj\
- Féminin singulier de pareil.
J’ai suivi, des mois pleins, pareille aux vacheries
— (Arthur Rimbaud, Bateau ivre, 1895 → lire en ligne)
Hystériques, la houle à l’assaut des récifs
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \pa.ʁɛj\ rime avec les mots qui finissent en \ɛj\.
- France (Lyon) : écouter « pareille [Prononciation ?] »