park

Voir aussi : Park

Afrikaans

Étymologie

Du français parc.

Nom commun

park

1. Parc.

Anglais

Étymologie

Du français parc.

Nom commun

park

1. Parc, jardin public.

Verbe

park transitif

1. Retenir.
2. Garer, stationner.

Prononciation

• États-Unis : écouter « park [Prononciation ?] »

Breton

Étymologie

Du bas latin parricus (« enclos »), lui-même d’un mot prélatin (celtique ?) parra (« perche »). Mentionné dans le Catholicon (parc). Apparenté à park en cornique, parc en gallois, páirc en gaélique (sens identique).

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	park	parkeier
Adoucissante	da bark	da barkeier
Spirante	he fark	he farkeier
Durcissante	ho park	ho parkeier

park masculin /ˈpaʁk/(pluriel : parkoù /ˈpaʁkɔʊ/, parkeier)

1. Champ clos, enclos.
2. Parc.

Dérivés

• parkad
• parkañ

Composés

• park-kirri
• parklec’h

Danois

Étymologie

Du français parc.

Nom commun

park masculin

1. Parc.

Norvégien

Étymologie

Du français parc.

Nom commun

park masculin

1. Parc.

Néerlandais

Étymologie

Du français parc.

Nom commun

park

1. Parc.

Synonymes

• plantsoen
• warande

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « park [Prononciation ?] »

Papiamento

Étymologie

Du français parc.

Nom commun

park

1. Parc.

Synonymes

• parki

Polonais

Étymologie

Du français parc.

Nom commun

park masculin

1. Parc.

Suédois

Étymologie

Du français parc.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	park	parken
Pluriel	parker	parkerna

park commun

1. Parc.
   • Vi går till parken !

     Nous allons au parc.

Dérivés

• folkpark

Prononciation

• Suède : écouter « park [Prononciation ?] »

Tchèque

Étymologie

Du français parc → voir parkovat et parket.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	park	parky
Vocatif	parku	parky
Accusatif	park	parky
Génitif	parku	parků
Locatif	parku	parcích
Datif	parku	parkům
Instrumental	parkem	parky

park /Prononciation ?/ masculin inanimé

1. Parc, très grand jardin, réserve naturelle.
   • Krkonošský národní park.

     Réserve nationale de Krkonoše.

Prononciation

•  : écouter « park »

Voir aussi

• park sur Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český (park)