parka

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du komi парка, parka, via le russe puis l’anglais.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
parka parkas
/paʁ.ka/

parka /paʁ.ka/ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Vêtements) Manteau court généralement matelassé, parfois fourré, en tissus imperméable et doté le plus souvent d'une capuche.
    • " En 1969, l'armée française adopte la parka en remplacement de la capote ".

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Finnois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom commun) Du komi парка, parka via le russe.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif parka parat
Génitif paran parkojen
parkain (rare)
Partitif parkaa parkoja
Accusatif parka [1]
paran [2]
parat
Inessif parassa paroissa
Élatif parasta paroista
Illatif parkaan parkoihin
Adessif paralla paroilla
Ablatif paralta paroilta
Allatif paralle paroille
Essif parkana parkoina
Translatif paraksi paroiksi
Abessif paratta paroitta
Instructif paroin
Comitatif parkoine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

parka /pɑr.kɑ/

  1. Pauvre (antéposé).
    • Poika parka.
      Pauvre garçon.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

parka /ˈpɑrkɑ/

  1. Accusatif II singulier de parka.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif parka parkat
Génitif parkan parkojen
parkain (rare)
Partitif parkaa parkoja
Accusatif parka [1]
parkan [2]
parkat
Inessif parkassa parkoissa
Élatif parkasta parkoista
Illatif parkaan parkoihin
Adessif parkalla parkoilla
Ablatif parkalta parkoilta
Allatif parkalle parkoille
Essif parkana parkoina
Translatif parkaksi parkoiksi
Abessif parkatta parkoitta
Instructif parkoin
Comitatif parkoine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

parka /pɑr.kɑ/

  1. (Vêtements) Doudoune, parka.

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

parka /ˈpɑrkɑ/

  1. Accusatif II singulier de parka.

Tchèque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du russe парка, parka.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif parka parky
Vocatif parko parky
Accusatif parku parky
Génitif parky parek
Locatif parce parkách
Datif parce parkám
Instrumental parkou parkami

parka /Prononciation ?/ féminin

  1. (Rare) Parka.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]