parole d’évangile

Français

Étymologie

→ voir parole et évangile, les Évangiles ayant été pendant de nombreux siècles considérés comme des vérités absolues dans les sociétés chrétiennes.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
parole d’évangile /pa.ʁɔl d‿e.vɑ̃.ʒil/	paroles d’évangile /pa.ʁɔl d‿e.vɑ̃.ʒil/

parole d’évangile féminin

1. Assertion, vérité incontestée par ceux qui la reçoivent.
   • Pas plus que d'autres encyclopédies, Wikipédia n'est parole d’évangile, l'internaute doit vérifier à la source et ne pas se contenter de ce qui est écrit dans les articles.
   • Lévi-Strauss n'est pas parole d'évangile, il est lui-même marqué par son époque (Discussion:Ethnographie - Wikipédia)

Traductions

• allemand : (ein) Evangelium ^(de)*, der Weisheit ^(de)* letzter Schluss ^(de)*
• anglais : gospel ^(en)* truth ^(en)*
• espagnol : el evangelio ^(es)*