partage

Voir aussi : partagé

Français

Étymologie

De part, avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
partage	partages
/paʁ.taʒ/

partage /paʁ.taʒ/ masculin

1. Division de quelque chose en plusieurs portions.
   • Faire le partage d’une succession.
   • Faire le partage des meubles qu’on a achetés en commun.
   • Faire le partage du butin.
   • Le partage d’un pays conquis.
   • Les enfants peuvent venir à partage de la succession de leur père, ou y renoncer.
   • Procéder à un partage.
   • Il entre en partage avec les autres héritiers.
2. Portion de la chose partagée, qui est assignée à chaque partageant.
   • Partage égal.
   • Partage inégal.
   • Cette ferme m’est échue, m’est tombée en partage.
   • C’est le notaire qui a fait les partages.
3. (Figuré) Ce que l'on tient de la nature ou de la fortune, en parlant des biens et des maux, des qualités bonnes ou mauvaises.
   • Les maladies et les misères sont le partage du genre humain.
   • Le ciel lui a donné en partage un noble caractère.
   • Une absurde vanité lui est échue en partage.
   • Il eut pour son partage la misère et la souffrance.
4. Répartition égale, en parlant des opinions, des votes, des suffrages d’une assemblée, d’une compagnie délibérante.
   • Partage de voix, d’opinions.
   • En cas de partage, on recommencera le scrutin.

Expressions

• acte de partage, (Droit) Acte, de instrument où est consignée la division d’une succession, d’un bien, etc.

• Les héritiers ont été invités à produire l’acte de partage.

• cœur sans partage, (Figuré)
• ligne de partage des eaux

Traductions

• anglais : apportionment ^(en)* (1,2,4)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe partager
Indicatif	Présent	je partage
		il/elle/on partage
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je partage
		qu’il/elle/on partage
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) partage

partage /paʁ.taʒ/

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de partager.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de partager.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de partager.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de partager.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de partager.

Voir aussi

• partage sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (partage), mais l’article a pu être modifié depuis.