particule

Français

Étymologie

Du latin particula (« petite partie, parcelle »), diminutif de pars, partis, « part ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
particule	particules
/paʁ.ti.kyl/

particule /paʁ.ti.kyl/ féminin

1. Petite partie.
   • Le soleil, la lune et les autres astres, qui se formaient par eux-mêmes, étaient ensuite enveloppés par le monde, ainsi évidemment que tout ce qu’il préserve, mais dès le début ils se façonnaient et s’accroissaient (de la même façon que la terre et la mer) grâce à des accrétions et des tournoiements de fines particules, […]. — (Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme.)
   • On peut ainsi obtenir un matériau autocicatrisant. C’est le cas, par exemple, de la stabilisation de certaines céramiques par l’inclusion de particules de zircone, oxyde de zirconium, un métal assez semblable au titane. — (Michel Duneau, Christian Janot, La magie des matériaux, page 207, 1995)
   • En 1975, G.SUSS de la Technische Hochschule de Darmstadt, a repris l’étude de l’influence de la taille des particules de filler sur la rhéologie des mélanges filler-liant. — (Georges Aussedat, Utilisation des ultrafines naturelles dans les enrobés fillerisés, CEBTP, février 1996)
2. (Physique) Constituant élémentaire non continu de la matière.
   • Les particules dont les corps sont composés.
3. (Grammaire) Mot-outil invariable très court qui ne se classe dans aucune catégorie lexicale majeure.
   • L’anglais to dans to walk « marcher » est une particule, car il est invariable et purement grammatical.
4. (Grammaire) (Désuet) Mot-outil invariable très court, tel que la plupart des prépositions, conjonctions et interjections.
   • Et, ou, ni, mais, si, quand, que, etc. sont des particules.
5. (Grammaire) (Désuet) Petit mot invariable qui ne peut point être employé seul et qui s’unit à un radical pour le modifier et former un seul mot avec lui.
   • Re- dans refaire, inter- dans interposer sont des particules, issues de préfixes.
6. Préposition qui précède un nom de famille.
   • Un nom à particule.
   • Les deux principales particules onomastiques françaises sont "de" et "le".

Dérivés

• particulaire
• particule élémentaire
• quasi-particule

Apparentés étymologiques

• particulier

Traductions

Petite partie

• anglais : particle ^(en)
• coréen : 입자 ^(ko) (ipja)
• ido : partikulo ^(io)
• japonais : 粒子 ^(ja) (ryūshi)
• occitan : particula ^(oc)
• same du Nord : čalbmi ^(*)

Physique

• anglais : particle ^(en)
• coréen : 소립자 ^(ko) (soripja)
• ido : partikulo ^(io)
• japonais : 素粒子 ^(ja) (soryūshi)
• occitan : particula ^(oc)

Grammaire

• anglais : particle ^(en)
• coréen : 조사 ^(ko) (josa)
• ido : partikulo ^(io)
• japonais : 助詞 ^(ja) (joshi), 不変化詞 ^(ja) (fuhenkashi)
• occitan : particula ^(oc)

Anagrammes

• capituler
• picturale → voir pictural

Voir aussi

• particule sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (particule), mais l’article a pu être modifié depuis.