partir en fumée
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
partir en fumée /paʁ.ti.ʁɑ̃.fy.me/
- Bruler. s’emploie généralement pour désigner une chose de valeur qui brule.
- La maison est partie en fumée.
- (Figuré) Disparaitre sans espoir de retour.
- Tous nos espoirs sont partis en fumée à cause de toi !
Synonymes
- s'évaporer (2)
Traductions
- anglais : go up in smoke (en)
- italien : andare in fumo (it)
