passager

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

passager

1. Qui ne s’arrête point dans un lieu, qui ne fait que passer.
   • Cet aubergiste n’a guère que des clients passagers.
2. (Figuré) Qui est de peu de durée.
   • Un goût passager.
   • Un succès passager.
   • Les plaisirs de ce monde sont passagers.
   • Ce n’est qu’une douleur passagère.
   • Fleurs passagères.

Nom commun

passager

1. Celui, celle qui prend passage à bord d’un navire.
   • Il y avait sur ce bâtiment cent hommes d’équipage et cinq cents passagers.
2. Celui, celle qui ne fait que passer dans un lieu, qui n’y a point de demeure fixe.
   • Je ne fais pas ma demeure ici, je n’y suis que passager.
   • Elle n’y est que passagère.
   • Les hommes ne sont que passagers sur la terre.

Traductions

Verbe

passager /pa.sa.ʒe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Faire marcher (un cheval) de côté, soit au pas soit au trot, de manière que ses hanches tracent un chemin parallèle à celui que tracent ses épaules.
2. Exécuter cette action, en parlant du cheval.
   • Ce cheval passage bien.

Synonymes

• passéger

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « passager »
  

  

Voir aussi

• passager sur Wikipédia

Références

[modifier] Danois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

passager masculin

1. Passager.