passionnément

Français

Étymologie

Dérivé de passionné avec le suffixe -ment.

Adverbe

passionnément /pa.sjɔ.ne.mɑ̃/

1. Avec beaucoup de passion.
   • J'aime pour la première fois de ma vie, et j'aime passionnément, (Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Vœux témér. t. I, p. 139, dans POUGENS.)
2. Avec beaucoup de désir.
   • Cela donna d’extrêmes inquiétudes à la reine, qui souhaitait passionnément sa guérison, (Vincent Voiture, Historique Alcidalis, Œuv. t. II, p. 280.)
   • Le maître [Vauban], passionnément amoureux du bien public, ne demandait qu’à faire des élèves qui l’égalassent, (Bernard le Bouyer de Fontenelle, Renau.)

Synonymes

• amoureusement

Apparentés étymologiques

• passionnant
• passionnel

Traductions

• anglais : passionately ^(en)* ; with passion ^(en)*
• catalan : apassionament ^(ca)*
• espagnol : apasionadamente ^(es)*

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (passionnément)