patenôtre

Français

Étymologie

Du latin pater noster (« notre père »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
patenôtre	patenôtres
/pat.nɔtʁ/

patenôtre /pat.nɔtʁ/ féminin

1. (Désuet) (Religion) Oraison dominicale ou prière du « Notre Père ».
   • […]; vous les béguines au noir bonnet, vous direz vos patenôtres au lieu de radoter sur l'un et l'autre et en même temps ça vous diminuera votre temps de purgatoire. — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
2. (Familier) Suite de prières marmonnées.
   • Il était bègue, parlait presque toujours en latin, marmottait des patenôtres du matin au soir et ressemblait si fort à un singe qu'on l'avait surnommé Jocko. — (Charles Deulin, Cambrinus)
3. (Plus rare) (Religion) Chapelet ou cordelette fermée, en forme de collier, comprenant un nombre déterminé de nœuds ou boules (10, 50 ou 150 le plus souvent), destinées à guider le décompte de prières vocales : Notre Père, Ave Maria, ou oraisons jaculatoires.

Synonymes

Prière :

• pater

Méronymes

Chapelet :

• pater

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (patenôtre), mais l’article a pu être modifié depuis.
• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (patenôtre)