patina
:
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe patiner | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on patina | ||
patina \pa.ti.na\
- Troisième personne du singulier du passé simple de patiner.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) De l’italien patina.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
patina \ˈpæt.ɪn.ə\ ou \pə.ˈtiːn.ə\ |
patinas \ˈpæt.ɪn.əz\ ou \pə.ˈtiːn.əz\ |
patina \ˈpæt.ɪn.ə\ ou \pə.ˈtiːn.ə\
- Patine.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « patina [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- patina sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe patinar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(él/ella/usted) patina | ||
Impératif | Présent | (tú) patina |
patina \paˈti.na\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de patinar.
- Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de patinar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \paˈti.na\
- Mexico, Bogota : \p(a)ˈti.na\
- Santiago du Chili, Caracas : \paˈti.na\
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du latin patina.
Nom commun [modifier le wikicode]
patina \Prononciation ?\ féminin
- Patine, couleur vert-de-gris se formant sur les objets en cuivre ou en bronze.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- patina sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- patina dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « patina », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | patină | patinae |
Vocatif | patină | patinae |
Accusatif | patinăm | patinās |
Génitif | patinae | patinārŭm |
Datif | patinae | patinīs |
Ablatif | patinā | patinīs |
patina \Prononciation ?\ féminin
- Plat creux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
- patinarius (« de plat creux »)
- tripatina (« mets à trois ingrédients »)
- tripatinium, tripatinum (« repas composé de trois plats »)
Références[modifier le wikicode]
- « patina », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe patinar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
você/ele/ela patina | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) patina |
patina \pɐ.ˈti.nɐ\ (Lisbonne) \pa.ˈtʃi.nə\ (São Paulo)
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de patinar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de patinar.
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) De l’italien patina.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | patina | patiny |
Génitif | patiny | patin |
Datif | patině | patinám |
Accusatif | patinu | patiny |
Vocatif | patino | patiny |
Locatif | patině | patinách |
Instrumental | patinou | patinami |
patina [pacɪna] féminin
- Patine.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- patina sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Formes de verbes en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en italien
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- latin
- Dérivations en latin
- Mots en latin suffixés avec -ina
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- portugais
- Formes de verbes en portugais
- tchèque
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque