pays de cocagne

Français

Étymologie

→ voir pays, de et cocagne.

Locution nominale

Singulier et pluriel
pays de cocagne /pɛ.i də kɔ.kaɲ/

pays de cocagne /pɛ.i də kɔ.kaɲ/ masculin, singulier et pluriel identiques

1. Pays imaginaire où l’on trouve de tout en abondance.
   • C'est probablement en raison des affinités psychologiques profondes résultant de ces ma­nières d'opérer, que les uns et les autres s'entendent si parfaitement : la démocratie est le pays de Cocagne rêvé par les financiers sans scrupules. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, p.321)
   • Paris est pour le riche un pays de cocagne. — (Boileau)

Variantes orthographiques

• pays de Cocagne

Synonymes

• paradis (Figuré)

Traductions

• catalan : xauxa ^(ca)*
• espagnol : jauja ^(es)*
• espéranto : fabellando ^(eo)*
• italien : bengodi ^(it)*

Voir aussi

• Pays de Cocagne sur Wikipédia