pension

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « pension » Étymologie

Du latin pensio (« poids, pesée », « paiement, échéance », « intérêt (de l'argent) ») du verbe pensare (« peser », « apprécier, estimer », « échanger, racheter, payer »).

Open book 01.svg Nom commun

pension féminin

  1. Somme d’argent que l’on donne pour être logé, nourri.
    • Il a payé les deux premiers trimestres de sa pension.
  2. Lieu où l’on est nourri et logé pour un certain prix.
    • Une pension de famille.
    • J’ai trouvé une pension assez commode.
    • Tenir, mettre des chevaux en pension.
  3. (En particulier) Pensionnat.
    • Il est maître de pension.
    • On l’a mis en pension chez un tel.
    • L’éducation est bonne dans cette pension.
  4. (Par métonymie) Réunion des enfants que renferme une pension.
    • Toute la pension est en promenade.
  5. Rente qu’un souverain, un État, une institution, un particulier, etc., donne annuellement à quelqu’un, pour récompense de ses services, de ses travaux, ou par munificence, par libéralité.
    • Il a une pension de douze mille francs.
    • Une pension de retraite.
    • Une pension viagère.
    • Une pension réversible.
    • Il vient de toucher le premier trimestre de sa pension.
    • Il a fait une pension à l’ancien précepteur de ses enfants.
    • Il a légué à son ancien domestique une pension alimentaire et insaisissable.
  6. (Finance) Gage.
    • La mise en pension de titres financiers consiste à fournir des titres au prêteur comme gage, soit en les bloquant sur un compte à son nom, soit en les lui virant en dépôt chez lui.

Dérivés

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (pension), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Anglais

Origine et histoire de « pension » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
pension
/Prononciation ?/
pensions
/Prononciation ?/

pension

  1. Pension, pensionnat, pension de famille.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

[modifier] Néerlandais

Origine et histoire de « pension » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

pension

  1. Pension, pensionnat, pension de famille.

Synonymes

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

  • Pays-Bas :  écouter « pension »
    Nl-pension.ogg

[modifier] Suédois

Origine et histoire de « pension » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

pension masculin

  1. Pension, pensionnat, pension de famille.
  2. Pension, retraite.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • Suède  :  écouter « pension »
    Sv-pension.ogg