perpétuer

Français

Étymologie

Du latin perpetuare.

Verbe

perpétuer /pɛʁ.pe.tɥe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Rendre perpétuel, faire durer sans cesse, constamment.
   • Une population est optimalement adaptée si, dans un contexte environnemental donné et constant, la fréquence la plus avantageuse du génotype le plus avantageux est stable et que la population se perpétue. — (Christian Sachse, Philosophie de la biologie : Enjeux et perspectives, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2011, p.55)
   • C’est la génération qui perpétue les espèces.
   • Perpétuer des querelles, des procès.
   • Perpétuer sa gloire, son nom.
   • C’est une ancienne tradition qui s’est perpétuée jusqu’à nous.
   • Les abus se perpétuent d’eux-mêmes.
   • Se perpétuer dans une charge, trouver le moyen de se maintenir toujours dans une charge, qu’on ne devait posséder que pour un temps.

Apparentés étymologiques

• perpétuation
• perpétuel
• reperpétuer

Traductions

Rendre perpétuel, faire durer sans cesse

• anglais : perpetuate ^(en)*
• indonésien : melanggengkan ^(id)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (perpétuer), mais l’article a pu être modifié depuis.