phase

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : Phase, phasé

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.2.2.1 Traductions à classer suivant le sens : 1.3 Forme de verbe 1.4 Prononciation 1.5 Voir aussi 1.6 Références 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.3 Verbe 2.4 Prononciation 2.4.1 Homophones 2.5 Voir aussi

[modifier] Français

Étymologie

Du latin phasis issu du grec ancien φάσις, fasis (« apparence ») étymologiquement apparenté à face du latin facies.

Nom commun

Singulier	Pluriel
phase /faz/	phases /faz/

phase /faz/ féminin

1. (Astronomie) Diverses apparences de la lune et de quelques autres planètes, suivant la manière dont elles reçoivent la lumière du soleil au cours de leur révolution.
   • Quittez-vous donc l’Angleterre ? […] – Je l’aurai quittée, noble dame, avant que la lune ait accompli sa phase. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
2. (Figuré) États successifs par lesquels passent certains phénomènes de la vie, de l’histoire.
   • Les phases de la gestation. - Les phases de la civilisation moderne.

Dérivés

• déphasage
• déphasé
• déphaser
• phasage
• phasaire
• phaser
• triphasé

Traductions

Traductions à classer suivant le sens :

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je phase
		il/elle/on phase
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je phase
		qu’il/elle/on phase
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) phase

phase /faz/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe phaser.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe phaser.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe phaser.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe phaser.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe phaser.

Prononciation

• /faz/
• France  : [faz] écouter « phase »
  

  

Voir aussi

• phase sur Wikipédia

Références

[modifier] Anglais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

phase (pluriel : phases)

1. Phase.

Verbe

to phase transitif

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

   The marketing department decided to phase out the old product.

Prononciation

• /ˈfeɪz/
• États-Unis  : [ˈfeɪz] écouter « phase »
  

  

[modifier] Homophones

• faze

Voir aussi

• phase sur Wikipédia (en anglais)