phosphorer

== Français ==

Étymologie

Étymol. et Hist.1. 1789 part. passé adj. phosphoré «qui contient du phosphore» (Lavoisier, Traité élém. de chim., t.1, p.119); 1792 phosphorer «mettre du phosphore dans ou sur quelque chose» (ds Ann. chim., t.13, p.114); 2. 1891 fig. phosphorer «briller avec éclat» (Huysmans, loc. cit.); 1899 (D'Esparbès, Demi-soldes, p.133: Les gestes [que sa maîtresse venait d'avoir] et les mots aimés phosphorèrent dans son cerveau); 3. 1944 «fournir un travail intellectuel intense» (Queneau, loc. cit.). Dér. de phosphore*; dés. -er. L'angl. to phosphorate est att. au sens 1, comme part. passé adj. dès 1789 ds NED, et au sens de «rendre phosphorescent» dep. 1827, ibid.

Étymol. et Hist. 1677 (Journal des savants, 2 août, p.107). Adaptation du gr. φωσφόρος «qui apporte ou donne la lumière», att. chez Platon en parlant des yeux, formé de φωσ-, de φως «lumière» et de -φορος, de φέρω «porter»; cf. le lat. sc. mod. phosphorus 1675 (Bauduin, Aurum... Hermeticum Phosphorus Hermeticus).

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

phosphorer /fɔ.sfɔ.ʁe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Ajouter du phosphore.
   • Les inventeurs ont été conduits à phosphorer l’alliage de cuivre et d’étain. (Henri de Parville, Journal Officiel 8 sept. 1871, page 3307, 1^ière colonne)
2. (Figuré) Réfléchir profondément.
   • Les grands noms du high-tech américain font désormais phosphorer les cerveaux indiens chez eux. (Le Monde, 25 avril 2007)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (phosphorer)