piler

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin pilare (« presser »).

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

piler /pi.le/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Broyer, écraser quelque chose avec un pilon.
    • Piler des amandes.
    • Piler des patates pour le souper.

piler transitif indirect

  1. Piétiner, marcher sur quelque chose.
  2. (Figuré)
    • Un homme dans cet état-là, autant dire que c’est un homme par terre et incapable de se relever. Tous les gens qui passent lui pilent dessus. (Anatole France, « Crainquebille » dans Opinions sociales, G. Bellais, 1902)
    • Les enfants, quand ils sont jeunes, ils nous pilent sur les pieds, quand ils sont vieux, ils nous pilent sur le cœur. (Plume Latraverse, chanson Le fermier Jean)
    • La patience n'est pas une vertu
      Quand on se laisse piler dessus.
      (Les trois accords, chanson Vraiment beau)

piler intransitif

  1. (Familier) Freiner très brutalement, en appuyant à fond sur la pédale de frein.

Traductions[modifier | modifier le wikicode]


Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Breton[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

piler masculin /ˈpi.lɛʁ/ (pluriel : pileroù/pi.ˈle.ʁɔʊ/)

  1. Pilier.