pilota

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe piloter
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on pilota
Futur simple

pilota /pi.lɔ.ta/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de piloter.

Basque[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin pila (« balle »).

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

pilota /Prononciation ?/

  1. (Pelote basque) Pelote basque

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Catalan[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

pilota féminin

  1. Balle, pelote.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie incertaine, dérivé du néerlandais piloot ou de l’ancien italien pedota dérivé du grec ancien πηδάλιον pēdalion (« pilote ») du grec πηδόν (« rame », « gouvernail »).

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin pilota
/pi.ˈlɔ.ta/
piloti
/pi.ˈlɔ.ti/
Féminin pilota
/pi.ˈlɔ.ta/
pilote
/pi.ˈlɔ.te/

pilota /pi.ˈlɔ.ta/ masculin et féminin identiques

  1. Pilote.
    • pilota automobilistico, pilota motociclistico.
      pilote automobile, pilote moto.
    • pilota automatico.
      pilote automatique
    • pilota di caccia.
      pilote de chasse.
    • errore del pilota.
      erreur de pilotage.
Note = la forme féminine est rarement utilisée.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Invariable
pilota
/pi.ˈlɔ.ta/

pilota /pi.ˈlɔ.ta/ invariable

  1. Pilote.
    • progetto pilota.
      projet pilote.
    • un episodio pilota.
      un épisode pilote ou un pilote.

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Indicatif Présent
(lui / lei) pilota
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
pilota

pilota /pi.ˈlɔ.ta/

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de pilotare.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de pilotare.

Tchèque[modifier | modifier le wikicode]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikicode]

pilota /Prononciation ?/

  1. Accusatif singulier de pilot.
  2. Génitif singulier de pilot.