pilotage

Français

Étymologie

De piloter avec le suffixe -age. Les sens divergents de piloter expliquent ceux du substantif.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
pilotage	pilotages
/pi.lɔ.taʒ/

pilotage /pi.lɔ.taʒ/ masculin

1. Art de conduire un vaisseau, un avions ou un dirigeable; connaissance en mathématique suffisante pour relever et tracer la marche d’un navire.
   • Il y a des écoles où l’on enseigne le pilotage.
   • Cours de pilotage.
2. Action de conduire un vaisseau à l’entrée ou à la sortie d’un port.
   • Payer tant pour le pilotage d’un bâtiment.
   • Droit de pilotage.

Apparentés étymologiques

• pilote
• piloter
• pilotin

Dérivés

• chaîne de pilotage
• collimateur de pilotage

Traductions

• anglais : piloting ^(en)* (1,2)
• finnois : ajo ^(fi)* (1)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
pilotage	pilotages
/pi.lɔ.taʒ/

pilotage /pi.lɔ.taʒ/ masculin

1. (Construction) Ouvrage de pilotis.
   • Il en a coûté tant pour le pilotage.

Apparentés étymologiques

• piloter
• pilotis

Traductions

• anglais : piloting ^(en)*

Prononciation

• /pi.lɔ.taʒ/

Voir aussi

• pilotage sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pilotage), mais l’article a pu être modifié depuis.