pin
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Conventions internationales [modifier]
Symbole
pin
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: pin, SIL International, 2012
Français [modifier]
Étymologie
- Vient du latin pinus de même sens.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pin | pins |
| /pɛ̃/ | |
pin /pɛ̃/ masculin
- Grand arbre toujours vert dont on tire la résine et qui a des feuilles longues, minces et pointues comme des aiguilles.
- […] et déjà nous accostions à l'estacade du bois de la Chaise, un bois de pins tristes et d’yeuses superbes, aux troncs tordus, au feuillage presque noir. — (Octave Mirbeau, Notes de voyage, dans La vache tachetée, 1918)
- Inversement l'homme a parfois boisé ou reboisé, citons les bois de Pins en Champagne et dans le reste du bassin de Paris ; […]. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.173)
- Bois de cet arbre.
- Le pin crépite dans la cheminée.
Synonymes
- Arbre (1)
Hyperonymes
Hyponymes
Dérivés
Traductions
Arbre (1) :
Bois (2) :
Hyperonymes
Arbre (1) :
Bois (2) :
Hyponymes
Arbre (1) :
Prononciation
Paronymes
Homophones
Voir aussi
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pin), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pin /pɪn/ |
pins /pɪnz/ |
pin
- Épingle, goupille.
- (Orfèvrerie) Broche.
- (Chirurgie) Broche (pour consolider un os fracturé).
- (Électronique) Broche (de connexion d’un composant).
Synonymes
- brooch ((Bijouterie) broche)
Verbe
pin transitif
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to pin /pɪn/ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
pins /pɪnz/ |
| Prétérit | pinned /pɪn.ɪd/ |
| Participe passé | pinned /pɪn.ɪd/ |
| Participe présent | pinning /pɪn.ɪŋ/ |
| voir conjugaison anglaise | |
- Fixer, punaiser.
- Mr Swiveller walked into Sampson Brass's office at the usual hour placed his hat upon the desk, and taking from his pocket a small parcel of black crape, applied himself to folding and pinning the same upon it, after the manner of a hatband. (The Old Curiosity Shop - Charles Dickens)
- M. Swiveller se rendit, à l’heure accoutumée, à l’étude de Sampson Brass. Il posa son chapeau sur le pupitre ; puis, tirant de sa poche une étroite bande de crêpe noir, il se mit à l’appliquer autour de sa coiffure, et à l’y fixer avec des épingles, en signe de deuil.
- Mr Swiveller walked into Sampson Brass's office at the usual hour placed his hat upon the desk, and taking from his pocket a small parcel of black crape, applied himself to folding and pinning the same upon it, after the manner of a hatband. (The Old Curiosity Shop - Charles Dickens)
Voir aussi
- pin sur Wikipédia (en anglais)

Prononciation
Anagrammes
Néerlandais [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
pin
Synonymes
Roumain [modifier]
Étymologie
Nom commun
| masculin | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
| Nominatif Accusatif |
pin | pinul | pini | pinii |
| Datif Génitif |
pin | pinului | pini | pinilor |
| Vocatif | ||||
pin masculin
- (Botanique) Pin.
- (Électronique) Connecteur dans un circuit électronique.
Synonymes
arbre
Dérivés
Voir aussi
- pin sur Wikipédia (en roumain)

Références
- DEX Online → consulter cet ouvrage
Vietnamien [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
pin /pin˦/
- (Électronique) Pile.
Références
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles
- Lexique en conventions internationales de la linguistique
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Noms communs en français
- Arbres en français
- Conifères en français
- anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la chirurgie
- Lexique en anglais de l’électronique
- Verbes en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- roumain
- Mots en roumain issus d’un mot en latin
- Mots en roumain issus d’un mot en anglais
- Noms communs en roumain
- Noms communs masculins en roumain
- Arbres en roumain
- Lexique en roumain de l’électronique
- vietnamien
- Noms communs en vietnamien
- Lexique en vietnamien de l’électronique