plâtrer

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

plâtrer /plɑ.tʁe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. (Maçonnerie) Couvrir de plâtre, enduire de plâtre.
   • Plâtrer un plafond.
   • Plâtrer une cloison.
2. (Agriculture) Répandre du plâtre, du gypse, du sulfate de calcium pour amender un sol.
   • Plâtrer une prairie artificielle, un polder.
3. (Désuet) Clarifier à l’aide de plâtre.
   • Plâtrer du vin.
4. (Figuré) (Familier) (Ironique) Farder, mettre du blanc, de la poudre avec excès.
   • Cette femme se plâtre.
5. (Figuré) Couvrir, cacher quelque chose de mauvais sous des apparences qui ne peuvent subsister longtemps.
   • On a plâtré cela du mieux qu’on a pu.
   • Au lieu d’accommoder cette affaire, on n’a fait que la plâtrer.
6. (Médecine) Immobiliser un membre fracturé.

Traductions

Enduire de plâtre (1)

• espagnol : enyesar ^(es)*

Amendement des sols (2)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Clarifier (3)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Farder en excés (4)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Cacher quelque chose (5)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Immobiliser une fracture (6)

• espagnol : escayolar ^(es)*

Dérivés

• plâtré

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (plâtrer), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (plâtrer)