planeta

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Forme de verbe

Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on planeta
Futur simple

planeta /pla.nə.ta/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de planeter.

[modifier] Catalan

Origine et histoire de « planeta » Étymologie

Du latin planeta.

Nom commun

planeta masculin

  1. Planète.

[modifier] Espagnol

Origine et histoire de « planeta » Étymologie

Du latin planeta.

Nom commun

Singulier Pluriel
planeta
/pla'ne.ta/
planetas
/pla'ne.tas/

planeta masculin

  1. (Astronomie) Planète (corps orbitant autour du soleil).
    Los ocho planetas del sistema solar, les huit planètes du système solaire.
  2. (En particulier) Planète, terre, monde (le mot est alors généralement précédé de l'article défini).
    En todo el planeta, sur toute la planète.
  3. (Astronomie) (Par extension) Planète, exoplanète (corps orbitant autour d'une étoile).
Note
Attention : bien qu’il se termine par un -a, ce mot est masculin en espagnol.

Synonymes

Planète terre (2)

Exoplanète (3)

Antonymes

Planète (1)

Planète terre (2)

Exoplanète (3)

Hyponymes

Planète (1)

Exoplanète (3)

Méronymes

Terre (2)

Holonymes

Planète, terre (1, 2)

Dérivés

Voir aussi Voir aussi

  • planeta sur Wikipédia (en espagnol) Article sur Wikipédia

[modifier] Galicien

Origine et histoire de « planeta » Étymologie

Du latin planeta.

Nom commun

planeta masculin

  1. (Astronomie) Planète (corps orbitant autour du soleil).
  2. Planète, la terre, monde.
Note
Attention : bien qu’il se termine par un -a, ce mot est masculin en galicien.

Prononciation Prononciation

Voir aussi Voir aussi

  • planeta sur Wikipédia (en galicien) Article sur Wikipédia

[modifier] Latin

Origine et histoire de « planeta » Étymologie

Variante de planetes.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif planeta planetae
Vocatif planetă planetae
Accusatif planetăm planetās
Génitif planetae planetārŭm
Datif planetae planetīs
Ablatif planetā planetīs

planēta /Prononciation ?/ masculin

  1. Planète.

Variantes

Synonymes

Dérivés

Voir aussi Voir aussi

  • planeta sur Wikipédia (en latin) Article sur Wikipédia

Références Références

  • Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (planeta)

[modifier] Papiamento

Origine et histoire de « planeta » Étymologie

Du latin planeta.

Nom commun

planeta féminin

  1. Planète.

[modifier] Polonais

Origine et histoire de « planeta » Étymologie

Du latin planeta.

Nom commun

planeta féminin

  1. Planète.

[modifier] Portugais

Origine et histoire de « planeta » Étymologie

Du latin planeta.

Nom commun

planeta masculin

  1. Planète.

[modifier] Tchèque

Origine et histoire de « planeta » Étymologie

Du latin planeta.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif planeta planety
Vocatif planeto planety
Accusatif planetu planety
Génitif planety planet
Locatif planetě planetách
Datif planetě planetám
Instrumental planetou planetami

planeta /Prononciation ?/ féminin

  1. (Astronomie) Planète.

Synonymes

Dérivés

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues