poche à douille
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| poche à douille | poches à douille |
| \pɔ.ʃ‿a duj\ | |
poche à douille \pɔ.ʃ‿a duj\ féminin
- (Cuisine) Sac conique muni d’un embout appelé douille, par lequel s’échappe son contenu semi-solide quand on le presse.
Dans son Traité de pâtisserie moderne, publié en 1909, Emile Darenne ouvre la voie à l’usage décoratif de la poche à douille pour les dressages à froid dans les recettes salées, notamment pour celle de la truite saumonée à la parisienne, dans laquelle il recommande de « faire des décorations à l’aide d’une poche à douille cannelée, remplie de beurre battu en crème et allongé d’un peu de mayonnaise ».
— (Le Monde, Pilon, rouable, poche à douille, couscoussier… En cuisine, les ustensiles sont rois, Le Monde. Mis en ligne le 25 novembre 2021)Je la regarde pendant qu’elle se penche au-dessus de la gigantesque pâtisserie, comme si elle avait une chance de comprendre les secrets de la gastronomie en collant son nez contre les arabesques de crèmes dessinées à la poche à douille.
— (Plume D. Serves, Nous sommes la poussière, Les Moutons électriques, 2023, page 41.)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : piping bag (en) neutre
- Galicien : manga pasteleira (gl) féminin
- Italien : tasca del pasticciere (it) féminin
Voir aussi[modifier le wikicode]
- poche à douille sur l’encyclopédie Wikipédia
