poing

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.3.1 Homophones 1.4 Anagrammes 1.5 Voir aussi 1.6 Références 2 Ancien français de 842 à 1400 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

Du latin pugnus (sens identique).

Nom commun

Singulier	Pluriel
poing /pwɛ̃/	poings /pwɛ̃/

poing masculin

1. Main fermée.
   • Serrer le poing.
   • Il alla à lui l’épée au poing.
   • Donner un coup de poing à quelqu’un.
   • Faire le coup de poing : Se battre à coups de poing avec quelqu’un, donner des coups de poing pour se frayer un passage dans la foule.
   • Montrer le poing à quelqu’un : Le menacer.
   • Fermer le poing : Fermer la main et la tenir serrée.
   • Pas plus gros que le poing : Se dit de choses petites dans leur espèce.
   • Un visage pas plus gros que le poing.
2. En termes de fauconnerie,
   • Oiseau de poing : Oiseau de proie qui, étant réclamé, revient sans leurre sur le poing du fauconnier.
   • Porter un oiseau de poing, chasser avec un oiseau de poing.
   • Arme de poing : Arme à feu se tenant d’une main.
3. (Par métonymie) La main jusqu’à l’endroit où elle se joint au bras.
   • Il fut condamné à avoir le poing coupé.

Dérivés

Traductions

Prononciation

• France  : [pwɛ̃] écouter « poing »
  

  

[modifier] Homophones

• poings
• point, points

Anagrammes

• gipon

Voir aussi

• poing sur Wikipédia

Références

[modifier] Ancien français de 842 à 1400

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Cas sujet	poinz	poing
Cas régime	poing	poinz

poing /pɔjɲ/ masculin

1. Poing.