poisson rouge

Français

Étymologie

Voir poisson et rouge.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
poisson rouge /pwa.sɔ̃.ʁuʒ/	poissons rouges /pwa.sɔ̃.ʁuʒ/

poisson rouge /Prononciation ?/ féminin

Des poissons rouges.

Un poisson rouge.

1. (Zoologie) Espèce de poisson d’eau douce, de la famille des cyprinidés (Cyprinidae) voisin du carassin commun, poisson d'ornement, élevé dans des bassins et des aquariums.

Variantes orthographiques

• Poisson rouge

Synonymes

• poisson rouge commun
• carpe dorée
• carassin doré
• cyprin doré

Quasi-synonymes

• gibèle

Expressions

• avoir une mémoire de poisson rouge‎‎

Traductions

• conventions internationales : Carassius auratus ^{(wikispecies)}*
• anglais : goldfish ^(en)*
• espagnol : carpa dorada ^(es)*, carpín dorado ^(es)*

Prononciation

• France : écouter « un poisson rouge [pwa.sɔ̃.ʁuʒ] »

Hyperonymes

• cyprinidés (Cyprinidae)

Voir aussi

• poisson rouge sur Wikipédia
• poisson rouge (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Meyer C., éd. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/