polygone

Français

Étymologie

Du grec ancien πολύγωνον, polýgônon, de πολύς, polús (« nombreux ») et γωνία, gônia (« angle »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
polygone	polygones
/pɔ.li.ɡɔn/ ou /pɔ.li.ɡon/

Plusieurs polygones. (1)

polygone /pɔ.li.ɡɔn/ ou /pɔ.li.ɡon/ masculin

1. (Mathématiques) Forme géométrique plane fermée à plusieurs angles.
   • Cette figure est un polygone régulier, un polygone irrégulier.
   • Polygone convexe, polygone concave.
   • Les côtés, les angles d’un polygone.
2. (Architecture) Figure qui détermine la forme générale du tracé d’une place de guerre.
   • Polygone extérieur : celui qui est formé de lignes unissant deux à deux les angles saillants des bastions.
   • Polygone intérieur : celui qui est formé par les courtines de l’enceinte prolongées jusqu’à ce qu’elles se rencontrent dans l’intérieur des bastions.
3. (Militaire) Endroit dans les écoles d’artillerie où l’on exerce les artilleurs aux manœuvres du canon et des autres armes à feu de grande portée.
   • Aller au polygone.
   • L’exercice du polygone.

Note

Pour un polygone ayant un assez grand nombre d’angles (environ 17 ou plus), on dit souvent polygone à n côtés ou polygone de n côtés plutôt qu’un mot avec le suffixe -gone.

Dérivés

• polygonal

Traductions

Figure géométrique (1)

• afrikaans : poligoon ^(af)*
• albanais : shumëkëndësh ^(sq)*
• allemand : Vieleck ^(de)* neutre, Polygon ^(de)* neutre
• anglais : polygon ^(en)*
• arabe : مضلع ^(ar)* (mḍl`)
• aragonais : poligono <sup>(an)</sup>*
• arménien : բազմանկյուն <sup>(hy)</sup>* (bazmankyun)
• asturien : polígonu <sup>(ast)</sup>*
• bas allemand : veeleck <sup>(nds)</sup>*
• basque : poligono <sup>(eu)</sup>*
• bosniaque : poligon <sup>(bs)</sup>*
• bulgare : полигон <sup>(bg)</sup>* masculin, многоъгълник <sup>(bg)</sup>* (poligon) masculin, многоъгълник <sup>(bg)</sup>* masculin
• cantonais : 多边形 <sup>(*)</sup> (do1 bin1 jing4)
• catalan : polígon <sup>(ca)</sup>*
• chinois : 多边形 <sup>(zh)</sup>* (多邊形) (duōbiānxíng)
• coréen : 다각형 <sup>(ko)</sup>* (dagakhyeong)
• croate : mnogokut <sup>(hr)</sup>*
• danois : polygon <sup>(da)</sup>*
• espagnol : polígono <sup>(es)</sup>* masculin
• espéranto : plurangulo <sup>(eo)</sup>*, plurlatero <sup>(eo)</sup>*, poligono <sup>(eo)</sup>*
• estonien : hulknurk <sup>(et)</sup>*
• féroïen : marghyrningur <sup>(fo)</sup>*
• finnois : monikulmio <sup>(fi)</sup>*, polygoni <sup>(fi)</sup>*
• frioulan : poligon <sup>(*)</sup>, poligonâl <sup>(*)</sup>
• gaélique écossais : poileagan <sup>(gd)</sup>*
• gaélique irlandais : polagán <sup>(ga)</sup>*
• galicien : polígono <sup>(gl)</sup>*
• géorgien : პენტაკონტაგონი <sup>(ka)</sup>*
• goudjarati : બહુભુજ <sup>(gu)</sup>* (bahubhuja)
• grec : πολύγωνο <sup>(el)</sup>* (polúgono)
• guarani : apyeta <sup>(gn)</sup>*
• haïtien : poligòn <sup>(*)</sup>
• hébreu : מצולע <sup>(he)</sup>* (metsulá,mṣwl`) masculin, פוליגון ^(he)* (poligón) masculin
• hindi : बहुभुज ^(hi)* (bahubhuja)
• hongrois : poligon ^(hu)*, sokszög ^(hu)*
• ido : poligono ^(io)*
• interlingua : polygono ^(ia)*
• italien : poligono ^(it)* masculin
• japonais : 多角形 ^(ja)* (takakkei)
• khmer : ពហុកោណ ^(km)*
• kurde : pirgoşe ^(ku)*
• letton : daudzstūris ^(lv)* masculin
• lituanien : daugiakampis ^(lt)* masculin
• malayalam : ബഹുഭുജം ^(ml)*
• marathe : बहुकोण ^(mr)* (bahukoṇa)
• mokcha : lamuzha ^(*), kudnae ^(*)
• néerlandais : veelhoek ^(nl)* masculin, polygoon ^(nl)* masculin
• norvégien : polygon ^(no)*
• ourdou : کثیرالاضلاع ^(ur)*
• pendjabi : ਬਹੁਭੁਜ ^(pa)* (bahubhuja)
• persan : چندضلعی ^(fa)*
• polonais : polygon ^(pl)*, wielokąt ^(pl)* masculin, wielobok ^(pl)*
• portugais : polígono ^(pt)*
• quechua : manchay chinruyuj ^(qu)*
• roumain : poligon ^(ro)*
• russe : многоугольник ^(ru)* (mnogougol'nik)
• sanskrit : बहुकोणः ^(sa)* (bahukoṇa)
• serbe : mnogokut ^(sr)* masculin, mnogougao ^(sr)* masculin, višekut ^(sr)* masculin, višeugao ^(sr)* masculin
• slovaque : mnohouholník ^(sk)*
• slovène : mnogokotnik ^(sl)*
• suédois : polygon ^(sv)* commun
• swahili : pembenyingi ^(sw)*
• tamoul : பல்கோணம் ^(ta)*
• tatare : nüeş ^(tt)*
• tchèque : mnohoúhelník ^(cs)* masculin, polygon ^(cs)*
• tchouvache : нумай кĕтеслĕх ^(*)
• télougou : బహుభుజి ^(te)* (bahubhuji)
• thaï : รูปหลายเหลี่ยม ^(th)*
• turc : çokgen ^(tr)*
• ukrainien : багатокутник ^(uk)*
• vietnamien : đa giác ^(vi)*
• yiddish : פילעק ^(yi)*

Hyponymes

• triangle
• tétragone, quadrangle, quadrilatère
• pentagone
• hexagone
• heptagone
• octogone
• ennéagone
• décagone
• hendécagone
• dodécagone
• tridécagone
• tétradécagone
• pentadécagone
• hexadécagone
• heptadécagone

Prononciation

• /pɔ.li.ɡɔn/
• France (Paris) : écouter « polygone [pɔ.li.ɡɔn] »

ou

• /pɔ.li.ɡon/
• France (Paris) : écouter « polygone [pɔ.li.ɡon] »

Voir aussi

• polygone sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (polygone), mais l’article a pu être modifié depuis.