pompa

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe pomper
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on pompa
Futur simple

pompa /pɔ̃.pa/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de pomper.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Espéranto[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Adjectif composé de pompo et -a.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

pompa /ˈpɔm.pa/

  1. Magnifique.

Indonésien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

pompa

  1. Pompe.

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom 1) Du latin pompa.
(Nom 2) Du français pompe.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
pompa
/'pom.pa/
pompe
/'pom.pe/

pompa /ˈpom.pa/ féminin

  1. Pompe, cortège solennel.
    • celebrate con gran pompa — célébrer en grande pompe.
    • pompa funebre — pompe funèbre.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
pompa
/'pom.pa/
pompe
/'pom.pe/

pompa /ˈpom.pa/ féminin

  1. Pompe, appareil utilisé pour la circulation des liquides.
    • pompa di calore — pompe à chaleur.
    • pompa a vuoto — pompe à vide.
    • pompa freno — maître-cylindre.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du grec ancien πομπή, pompê.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif pompă pompae
Vocatif pompă pompae
Accusatif pompăm pompās
Génitif pompae pompārŭm
Datif pompae pompīs
Ablatif pompā pompīs

pompa /Prononciation ?/ féminin

  1. Pompe, cortège, procession.
    • in pompā cum magna vis auri argentique ferretur. (Ciceron. Tusc. 5, 32, 91)
  2. Pompe, apparat.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Portugais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin pompa.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

pompa féminin

  1. Pompe, splendeur.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]