posséder

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « posséder » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Verbe

posséder /pɔ.se.de/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Avoir à soi, en son pouvoir. Avoir la propriété ou possession.
    • Posséder justement ou injustement. Posséder à bon titre, à juste titre. Posséder de bonne foi. Posséder légitimement.
    • Posséder de grands biens. Posséder une terre, une maison, un héritage.
  2. (Par extension) Être titulaire , en parlant des emplois, des honneurs, des qualités.
    • Posséder un emploi, une charge. Posséder des honneurs, des dignités.
  3. (Figuré) Savoir bien une chose, en avoir une parfaite connaissance.
    • Maintenant, il possédait presque en perfection cette langue arabe dont elle lui avait appris, jadis, les premières syllabes, et lui dit : … . (Isabelle Eberhardt, Yasmina ,1902)
    • Élevée à parler deux langues, elle possédait aussi bien l’allemand que le français ; puis, elle et sa sœur avaient appris l’anglais par madame Dumay. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
  4. Prendre par les passions, des sentiments qui maîtrisent l’âme, qui l’agitent et l’égarent.
    • La passion possède cet homme. Il est possédé d’un fol orgueil, d’une ambition démesurée. Quelle rage, quelle fureur vous possède ?


se posséder pronominal

  1. Être maître de son esprit, de ses passions, de ses mouvements, ne pas se laisser troubler par les circonstances fâcheuses.
    • C’est un homme froid et sage qui se possède toujours. - Il ne se possède pas, il est toujours hors de lui-même. - C’est un orateur qui se possède et ne se trouble pas.

Expressions

  • Les bienheureux possèdent la gloire éternelle, possèdent Dieu, (Religion) Ils jouissent de la gloire éternelle, ils jouissent de la vue de Dieu.
  • Posséder quelqu’un, (Familier) (Désuet) L’avoir chez soi, dans sa maison, jouir de sa présence.
Nous serions charmés de vous posséder pendant quelques jours. - Nous ne l’avons possédé que peu d’instants.
  • Posséder l’esprit de quelqu’un, (Figuré) En être maître, le gouverner à son gré.
Cette femme possède entièrement l’esprit de son mari.
  • Posséder les bonnes grâces d’une personne, (Figuré) En être favorisé.
  • Posséder le cœur d’une personne, (Figuré) En être aimé.
  • Posséder une femme, (Figuré) Jouir de ses faveurs.
  • Être possédé du démon de l’orgueil, de l’avarice, du jeu, (Figuré) Porter à l’excès l’orgueil, l’avarice, la passion du jeu.
  • Le démon le possède, (Religion) Le démon s’est emparé de son corps.
  • Le diable le possède, il est possédé du diable, (Figuré) (Populaire) (Vieilli) se dit d’un Homme emporté et qui ne veut point entendre raison.
  • Il ne se possède pas de joie, (Familier) Il est transporté de joie, une joie excessive le met hors de lui-même.


Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation


[modifier] Mots ou locutions prononcés exactement comme « posséder » Homophones

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références