poznamenat

Tchèque

Étymologie

De znamenat avec le préfixe po-.

Verbe

poznamenat /Prononciation ?/ perfectif

1. Remarquer, noter.
   • Poznamenejme, že do indexu nejsou z principu zařazovány dluhopisy…

     Notons (notez) que, par principe, les obligations ne font pas partie de l'index…

Synonymes

• pozorovat

Dérivés

• poznamenání, action de noter, de remarquer

Conjugaison

Conjugaison

Personne	Présent	Passé	Futur	Conditionnel	Impératif
já	-	poznamenal jsem masculin poznamenala jsem féminin	poznamenám	poznamenal bych masculin poznamenala bych féminin	—
ty	-	poznamenal jsi (Soutenu) masculin poznamenals (Familier) masculin poznamenala jsi féminin	poznamenáš	poznamenal bys masculin poznamenala bys féminin	poznamenej
on ona ono	-	poznamenal masculin poznamenala féminin poznamenalo neutre	poznamená	poznamenal by masculin poznamenala by féminin masculin poznamenalo by neutre	—
my	-	poznamenali jsme masculin poznamenaly jsme féminin	poznamenáme	poznamenali bychom masculin poznamenaly bychom féminin	poznamenejme
vy	-	poznamenali jste masculin poznamenaly jste féminin	poznamenáte	poznamenali byste masculin poznamenaly byste féminin	poznamenejte
oni ony ony	-	poznamenali masculin poznamenaly féminin poznamenala neutre	poznamenají	poznamenali by masculin poznamenaly by féminin poznamenala by neutre	—

Références

• Ústav pro jazyk český (poznamenat)