précipitation

Voir aussi : precipitation

Français

Étymologie

Du latin praecipitatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
précipitation	précipitations
/pʁe.si.pi.ta.sjɔ̃/

précipitation /pʁe.si.pi.ta.sjɔ̃/ féminin

1. (Au singulier) Extrême vitesse, grande hâte.
   • Marcher avec précipitation, avec trop de précipitation.
2. (Figuré) (Au singulier) Trop d’empressement, de la trop grande hâte que l’on met soit à former quelque dessein, soit à dire ou à faire quelque chose.
   • Faire les choses avec précipitation.
   • La précipitation compromet la plupart des affaires.
   • Il faut penser, parler, agir mûrement et sans précipitation.
3. (Chimie) Réaction par laquelle on extrait une matière solide d’une solution et on la rassemble au fond du récipient.
   • On était indécis sur la question de savoir si le lait contient ou non, outre la caséine, quelque autre matière albuminoïde : il y en a deux, dont une zymose, qui reste soluble dans l'eau après sa précipitation par l'alcool. — (Kosmos: Les mondes, revue hebdomadaires des sciences et leurs applications aux arts et à l'industrie, vol.33, p.98, 1874)
4. (Météorologie) (Au pluriel) Météores comme la pluie, la neige, ou la grêle.

Expressions

• confondre vitesse et précipitation

Traductions

• afrikaans : akselerasie ^(af)*
• allemand : Beschleunigung ^(de)*, Förderung ^(de)*
• anglais : precipitation ^(en)* (tous), hurry ^(en)* (1,2)
• espagnol : aceleramiento ^(es)*
• espéranto : akcelo ^(eo)*
• ido : hasto ^(io)*, precipito ^(io)*
• néerlandais : bevordering ^(nl)*, versnelling ^(nl)*, spurt ^(nl)*
• portugais : acelerção ^(pt)*
• songhaï koyraboro senni : cahãro ^(*)

Prononciation

• /pʁe.si.pi.ta.sjɔ̃/
• France  : écouter « précipitation [pʁe.si.pi.ta.sjɔ̃] »

Voir aussi

• précipitation sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (précipitation), mais l’article a pu être modifié depuis.