prévaricateur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XVIe siècle) Du latin praevaricator.
Nom commun [modifier le wikicode]
prévaricateur \pʁe.va.ʁi.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prévaricatrice)
- Celui qui prévarique.
- Adam premier prevaricateur avoit livre toute sa posterite a cette damnation de mort, […] — (Jean Bouchet, Les triumphes de la noble et amoureuse dame, et l’art de honnestement aymer, Nicolas du Chemin, Paris, 1545)
- [S]i nous substituons l’irascibilité de l’amour-propre à l’énergie du patriotisme, les méfiances à la discussion, de petites passions haineuses, des réminiscences régulières à des débats réguliers, et vraiment faits pour nous éclairer, nous ne sommes que d’égoïstes prévaricateurs. — (Mirabeau, Discours à l’assemblée nationale, 18 septembre 1789)
- — Au nom du Dieu vivant, je t’ajourne à trois ans, Laubardemont, juge prévaricateur ! — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
- Le temps de rajuster mon turban, et déjà il m’exhibe tel un trophée surréaliste devant une bande de prévaricateurs extrêmement fiers de leur embonpoint. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 28)
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : prevaricatore (it) masculin
Synonymes[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | prévaricateur \pʁe.va.ʁi.ka.tœʁ\
|
prévaricateurs \pʁe.va.ʁi.ka.tœʁ\ |
Féminin | prévaricatrice \pʁe.va.ʁi.ka.tʁis\ |
prévaricatrices \pʁe.va.ʁi.ka.tʁis\ |
prévaricateur \pʁe.va.ʁi.ka.tœʁ\
- Qui prévarique.
- Celui qui prefere l’opinion qui flate[sic] sa liberté & sa cupidité n'a pas cette assurance : au contraire il doute ou il a lieu de douter s’il n’est point prévaricateur de la Loi de Dieu. — (Noël Alexandre, Recueil de plusieurs pièces pour la défense de la morale et de la grâce de Jésus-Christ, tome premier, Erasme Kinkius, Cologne, 1698, page 47)
- Il faut déployer la responsabilité physique, qui est, en dernière analyse, la plus sûre gardienne de la liberté : elle consiste dans la punition des fonctionnaires publics prévaricateurs. — (Maximilien Robespierre, Discours devant le Corps Législatif, 10 mai 1793)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Cornimont (France) : écouter « prévaricateur [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prévaricateur), mais l’article a pu être modifié depuis.