prévoir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « prévoir » Étymologie

Du latin praevidere, même sens.

Open book 01.svg Verbe

prévoir /pʁe.vwaʁ/ transitif 3e groupe (conjugaison)

  1. Juger par avance qu’une chose doit arriver.
    • Qui eût jamais pu prévoir cet accident ?
    • Je prévis bien dès lors ce qui en arriverait.
    • Je ne prévoyais pas que cela dût arriver ainsi.
    • Des retards sont à prévoir aux aéroports de Calgary et d'Edmonton durant le temps des Fêtes. (Le Devoir, 23-24 décembre 2006)
    • Un précédent accord de cessez-le-feu avait été rompu au bout de 24 heures et il est difficile de prévoir si celui-ci, conclu par le truchement de médiateurs égyptiens, tiendra. (Le Nouvel Observateur, 19 décembre 2006)
  2. (Par extension) Prendre des précautions, des mesures d’avance, faire les préparatifs nécessaires.
    • Tout a été prévu.
    • Il faut tout prévoir.
    • On ne peut tout prévoir.
    • « C'est complètement ridicule », a fait savoir la chef de l'opposition officielle, Noushig Eloyan. « Parce que cette administration n'a pas su prévoir ce qui était prévisible, nous en sommes rendus à siéger à 6 h un lundi matin! » — (Le Devoir, 16-17 décembre 2006)
    • Les élections générales prévues en octobre pourraient d’ailleurs être repoussées en raison des tensions politiques. (Le Monde diplomatique, octobre 2004)
  3. Comporter comme disposition, en parlant d'un texte juridique.
    • Les accords de réconciliation de Pretoria, signés les 8 octobre et 2 novembre 2003 sous les auspices de M. Nelson Mandela, prévoient la création d’une armée nationale incluant des éléments gouvernementaux et des forces rebelles. (Le Monde diplomatique, octobre 2004)
    • L'accord de principe prévoyait la formation d'un groupe de travail de six juges pour revoir les documents relatifs au tribunal. (Le Monde, 24 décembre 2006)

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté

Expressions

Traductions

Traductions à classer suivant le sens :

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Wiki puzzle.svg Anagrammes

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (prévoir), mais l’article a pu être modifié depuis.