prêcheur
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | prêcheur /pʁɛ.ʃœʁ/ |
prêcheurs /pʁɛ.ʃœʁ/ |
| Féminin | prêcheuse /pʁɛ.ʃøz/ |
prêcheuses /pʁɛ.ʃøz/ |
prêcheur masculin
- (Ironique), (Vieilli) Prédicateur, celui qui prêche.
- Voilà un beau prêcheur.
- C’est un pauvre prêcheur, un mauvais prêcheur.
- (Par apposition) Frères prêcheurs, Religieux de l’ordre de Saint-Dominique.
- (Familier) Celui qui fait la leçon aux autres.
- Et les camarades bien divers d'agir en sourdine, de miner peu à peu les résolutions les plus vaillantes, prêcheurs d'oubli, de laisser-courre, d'exutoires ! — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
- (Familier) (Péjoratif) Homme qui se mêle de faire toujours des réprimandes, des remontrances sur les moindres choses.
- C’est un prêcheur éternel.
- Vous êtes une jolie prêcheuse.
Traductions
- anglais : preacher (en)
- espéranto : predikisto (eo)
- grec : ιεροκήρυκας (el) (ierokírikas) masculin
- ido : predikanto (io)
- tchèque : kazatel (cs)
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prêcheur), mais l’article a pu être modifié depuis.