prête-nom
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prête-nom | prête-noms |
| /pʁɛt.nɔ̃/ | |
prête-nom /pʁɛt.nɔ̃/ masculin
- Celui qui prête son nom dans quelque acte où le véritable contractant ne veut point paraître.
- Traditionnellement, les organisations criminelles sont très présentes sur ce secteur, contrôlant soit des firmes par l’intermédiaire de prête-noms ou leur prélèvent des commissions. — (Hélène Sallon, « Mafia sicilienne et corruption gangrènent le Québec », LeMonde.fr, 15 octobre 2012)
- Le scandale de l’agence K… prend des proportions inouïes. Ripoil, prête-nom de Fauconnier, banquier milliardaire, a glané des millions. — (Victor Méric, Les compagnons de l’Escopette, 1930, p. 230)
Quasi-synonymes
Traductions
- anglais : front person (en), figurehead (en), cover name (en)
- ido : nomo-prestanto (io)
- néerlandais : schuilnaam (nl)
- portugais : laranja (pt)
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prête-nom), mais l’article a pu être modifié depuis.