premier-né
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | premier-né /pʁǝ.mje.ne/ |
premiers-nés /pʁǝ.mje.ne/ |
| Féminin | première-née /pʁǝ.mjɛʁ.ne/ |
premières-nées /pʁǝ.mjɛʁ.ne/ |
premier-né /pʁǝ.mje.ne/ masculin
- (Vieilli) Premier enfant né dans une fratrie.
- Sous la loi de Moïse, on offrait à Dieu les enfants premiers-nés.
- L’ange extermina les premiers-nés des Égyptiens.
- C’était l’heure où une jeune Indienne qui vient d’être mère se réveille en sursaut au milieu de la nuit, car elle a cru entendre les cris de son premier-né, qui lui demande la douce nourriture. — (Chateaubriand, Atala, 1801)
- …et la nuit s’était écoulée ainsi, […] la pauvre mère agenouillée sur le seuil de cette chambre dont l’entrée lui était interdite, pleurant silencieusement sur son premier-né qui, elle en avait le pressentiment terrible, allait lui être ravi pour toujours. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
Synonymes
Antonymes
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
- anglais : first-born
