premier quartier

Français

Étymologie

Mot composé de premier et quartier.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
premier quartier	premiers quartiers
/pʁə.mje kaʁ.tje/

Le premier quartier de la lune vu de l’hémisphère nord.

premier quartier /pʁə.mje kaʁ.tje/ masculin

1. (Astronomie) La lune telle qu’elle apparaît, son disque était éclairé par le soleil sur sa moitié droite quand on le voit de l’hémisphère nord et gauche quand on le voit de l’hémisphère sud.

Antonymes

• dernier quartier

Vocabulaire apparenté par le sens

• pleine lune
• nouvelle lune

Traductions

• allemand : zunehmender Halbmond ^(de)*
• anglais : first quarter moon ^(en)*, waxing half moon ^(en)*
• chinois : 上弦 ^(zh)*
• coréen : 상현 ^(ko)* (sanghyeon)
• espagnol : cuarto creciente ^(es)*
• italien : primo quarto ^(it)*
• japonais : 上弦 ^(ja)* (jōgen)
• néerlandais : eerste kwartier ^(nl)*
• portugais : quarto crescente ^(pt)*
• russe : первая четверть ^(ru)*