pren
: prèn
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux breton prin. Apparenté au gallois pryn.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | pren | prenoù |
| Adoucissante | bren | brenoù |
| Spirante | fren | frenoù |
pren \ˈprẽːn\ masculin
Dérivés[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | pren |
| Adoucissante | bren |
| Spirante | fren |
pren \ˈprẽːn\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe prenañ/preniñ.
- [...] : war var e oa ar paour kêz placʼh, abaoe eur pennad amzer, ha, pa welas ar person ocʼh antreal e-barz an ti : [...] !... — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 17)
- [...] : la pauvre femme était dans l’incertitude, depuis un moment, et, quant elle vit le recteur entrer dans la maison : [...] !...
- [...] : war var e oa ar paour kêz placʼh, abaoe eur pennad amzer, ha, pa welas ar person ocʼh antreal e-barz an ti : [...] !... — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 17)
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe prenañ/preniñ.
- — [...]. Heuilh va ali : pren, eur wech an amzer, eul levr bennak; [...]. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 169)
- — [...]. Suis mon conseil : achète, de temps à autre, un livre quelconque; [...].
- — [...]. Heuilh va ali : pren, eur wech an amzer, eul levr bennak; [...]. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 169)
Prononciation[modifier le wikicode]
Paronymes[modifier le wikicode]
Gallois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Non muté | pren | prennau |
| Lénition | bren | brennau |
| Nasalisation | mhren | mhrennau |
| Spirantisation | phren | phrennau |
pren \prɛn\ masculin
- Bois, bois d’œuvre.
- Eisteddodd ar gadair bren.
- Il s’assit sur une chaise en bois.
- Eisteddodd ar gadair bren.
- Bois, forêt.
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- pren sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois)
Sranan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
pren