prendre en flagrant délit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser)  Composé de prendre, en, flagrant et délit

Locution verbale [modifier le wikicode]

prendre en flagrant délit \pʁɑ̃.dʁ‿ɑ̃ fla.ɡʁɑ̃ de.li\ transitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. (Société) Surprendre quelqu’un dans le temps même où il fait une action qu’il voulait cacher.
    • Bien sûr qu’il a tenté de casser la gueule à Philippine, mais vous ne connaissez pas la supériorité d’un être vêtu par rapport à deux jeunes gens à poil pris en flagrant délit de copulation. — (Jean-Pierre Alaux, ‎Noël Balen, Flagrant délit à la Romanée-Conti : Le sang de la vigne, Volume 13, chez Arthème-Fayard, 2006)

Abréviations[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

prendre la main dans le sac

Traductions[modifier le wikicode]

→ voir prendre la main dans le sac

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Lyon) : écouter « prendre en flagrant délit [Prononciation ?] »
  • France (Lyon) : écouter « prendre en flagrant délit [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=prendre_en_flagrant_délit&oldid=29515962 »