prendre sous son aile
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Allusion à une mère oiseau qui protège ses petits sous son aile et en prend soin.
Locution verbale
prendre sous son aile /pʁɑ̃dʁ.su.sɔ̃.n‿ɛl/ ou /ˈprɑ̃d.su.sɔ̃.n‿ɛl/
- (Figuré) Prendre en charge, placer sous sa protection.
- Lorsque j’ai quitté le lycée il m’a prise sous son aile.
Traductions
- anglais : take under one’s wing (en)
