primates
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin primates (« premiers ») (des mammifères).
- (Nom) (1793) les primats (Traduction de Linné, Système de la nature) ; (1823) Au pluriel primates : emprunté au latin scientifique de Linné qu'il utilisa pour désigner un ordre de mammifères supérieurs comprenant l'Homme, les singes, les lémuriens et les chauves-souris.
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| primate | primates |
| \pʁi.mat\ | |
primates \pʁi.mat\
- Pluriel de primate.
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| primate | primates |
| \pʁi.mat\ | |
primates \pʁi.mat\ masculin pluriel
- Ordre de mammifères placentaires pourvus d'ongles, incluant les hommes, les grands singes, les autres singes et les lémuriens.
- (En particulier) Simien.
- Le mâle finit par repartir à ses occupations : déchiqueter avec ses dents des tiges de brillantaisia, une plante affectionnée par les primates. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, page 14)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Hyponymes[modifier le wikicode]
(classification phyllogénique)
- lémuriformes ou lémuriens
- lorisiformes (loris et galapagos)
- tarsiformes, tarsiiformes ou tarsiens
- simiformes, simiiformes, simiens
- dont les hommes
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Primates (wikispecies)
- Allemand : Primaten (de)
- Anglais : primate (en)
- Arabe : رئيسيات (ar)
- Coréen : 영장류 (ko)
- Espagnol : primates (es)
- Espéranto : primatoj (eo)
- Hébreu : פרימטים (he)
- Ido : primato (io)
- Italien : primates (it)
- Japonais : サル目 (ja)
- Kotava : jidoldunol (*)
- Latin : primates (la)
- Néerlandais : primaten (nl)
- Polonais : naczelne (pl)
- Portugais : primatas (pt)
- Roumain : primate (ro)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Suisse (Lausanne) : écouter « primates [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- primates sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « primates », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| primate \Prononciation ?\ |
primates \Prononciation ?\ |
primates \Prononciation ?\
- Pluriel de primate.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « primates [Prononciation ?] »
Latin[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
primates \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques