priorisation
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| priorisation | priorisations |
| \pʁi.jɔ.ʁi.za.sjɔ̃\ | |
priorisation \pʁi.jɔ.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin
- Action de prioriser, de donner une importance prioritaire à quelqu’un ou à quelque chose.
- "Et malheureusement, on en a la preuve", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse destinée à présenter le plan de vaccination du gouvernement Legault, qui prévoit la priorisation des résidents en CHSLD.— (Jérôme Labbé, Québec demande aux hôpitaux de mettre en branle leur plan de délestage, radio-canada.ca, 8 décembre 2020)
- LA PRIORISATION DES SOINS INTENSIFS POURRAIT VENIR PLUS VITE QUE PRÉVU — (Jérémy Bernier, Les hôpitaux sous pression: pas d’autre choix que de se préparer au point de rupture, Le journal de Québec, 30 décembre 2020)
- Un protocole de priorisation aux soins intensifs a été mis à jour en novembre par le ministère de la Santé. — (Justine Cohendet, COVID-19 : le Québec s'apprête à faire des choix déchirants, radio-canada.ca, 1er janvier 2021)
Synonymes[modifier le wikicode]
- prioritisation
- hiérarchisation
- établissement des priorités
- choix des priorités
- classement des priorités
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Priorisierung (de)
- Anglais : prioritisation (en)
- Basque : lehenespen (eu)
- Galicien : priorización (gl)
- Néerlandais : prioritering (nl)
- Portugais : priorização (pt), prioritização (pt)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « priorisation [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (priorisation)
- OLFQ : Banque de dépannage linguistique