procento

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	procento /Prononciation ?/	procentoj /Prononciation ?/
Accusatif	procenton /Prononciation ?/	procentojn /Prononciation ?/

procento /prɔ.ˈʦɛn.tɔ/

1. Pourcentage.

Voir aussi

procento sur Wikipédia (en espéranto) 

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

procento /prɔ.ˈʦɛn.tɔ/ (pluriel : procenti /prɔ.ˈʦɛn.ti/)

1. Taux.
2. Pourcentage.
3. Pour-cent.

Tchèque

Étymologie

De pro (« pour ») et du latin centum.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	procento	procenta
Vocatif	procento	procenta
Accusatif	procento	procenta
Génitif	procenta	procent
Locatif	procentě ou procentu	procentech
Datif	procentu	procentům
Instrumental	procentem	procenty

procento /prɔtsɛntɔ/ neutre

1. Pourcent.
   • v procentech, en pourcents.
   • Růst hrubého domácího produktu v příštím roce nepřesáhne jedno procento.

     la croissance du PNB, l'an prochain, ne dépassera pas un pourcent.

   • Procenta jsou způsobem, jak vyjádřit část celku (setiny) pomocí celého čísla.

     Les pourcents sont une façon d'exprimer une partie du total (en centièmes) à l'aide d'un nombre plein.

   • 98 procent ze tří tisíc pacientů žilo pod hranicí chudoby, […] 67 procent nemělo zdravotní pojištění. — (respekt.cz, Korán v Los Angeles, 23.9.2010)

     98 % des patients vivaient sous le seuil de pauvreté … 67 % n’avaient pas d’assurance-santé.

Dérivés

• procentuální
• procentuálně, en pour cent
• procentní

Voir aussi

• procento sur Wikipédia (en tchèque)