prodigal
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du latin prodigus.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | prodigal \pʁɔ.di.ɡal\ |
prodigaux \pʁɔ.di.ɡo\ |
Féminin | prodigale \pʁɔ.di.ɡal\ |
prodigales \pʁɔ.di.ɡal\ |
prodigal \pʁɔ.di.ɡal\
- (Extrêmement rare) Prodigue.
- On trouve de plus ces indications de l’énormité des chiffres des prodigales folies gouvernementales : Frais de voyage aux agents du service extérieur, 70,500 francs ; frais de correspondance de l’administration avec les administrations 83,130 francs ; mission extraordinaire 47,000 francs etc. — (Démophile, Le Livre noir de 1866, 1866)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6e édition, 2022)
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du latin prodigus.
Adjectif [modifier le wikicode]
prodigal \pʁɔ.di.ɡal\
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Moyen français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du latin prodigus.
Adjectif [modifier le wikicode]
prodigal *\pʁɔ.di.ɡal\
Références[modifier le wikicode]
- « prodigal », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
prodigal \Prononciation ?\
- Prodigue.
- So! The prodigal son returns.
- Don’t be so prodigal. You’ll need those things later.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « prodigal [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « prodigal [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Termes extrêmement rares en français
- ancien français
- Mots en ancien français issus d’un mot en latin
- Adjectifs en ancien français
- moyen français
- Mots en moyen français issus d’un mot en latin
- Adjectifs en moyen français
- anglais
- Lemmes en anglais
- Adjectifs en anglais