prolixe

Français

Étymologie

Du latin prolixus (« qui se répand abondamment »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	prolixe	prolixes
	/pʁɔ.liks/

prolixe /pʁɔ.liks/ masculin et féminin identiques

1. Qui est trop long, diffus, en parlant ou en écrivant.
   • Parfois la liquidation des comptes frisait les moyens violents. C’était toujours un démêlé fort prolixe et souvent pénible, mais à notre époque de progrès on ne gagne pas sa vie sans batailler. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit en 1910 par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, Mercure de France, p.46, éd. 1921)
   • (Figuré) — Les oiseaux faisaient entendre leurs prolixes concerts ; […]. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)

Synonymes

• bavard
• loquace

Antonymes

• concis
• laconique

Dérivés

• prolixité

Traductions

• anglais : prolix ^(en)*
• néerlandais : spraakzaam ^(nl)*, breedvoerig ^(nl)*, wijdlopig ^(nl)*, omslachtig ^(nl)*, langdradig ^(nl)*
• suédois : vidlyftig ^(sv)*, långrandig ^(sv)*

Prononciation

• /pʁɔ.liks/
• France (Île-de-France) :  écouter « prolixe [pʁɔ.liks] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prolixe), mais l’article a pu être modifié depuis.