protecteur

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Apparentés étymologiques 1.2.3 Traductions 1.3 Adjectif 1.3.1 Apparentés étymologiques 1.3.2 Traductions 1.4 Prononciation 1.4.1 Homophones 1.5 Références 1.6 Voir aussi

[modifier] Français

Étymologie

Du latin protego « couvrir, être la garde avancée », d’où protector « protecteur, défenseur ».

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	protecteur /pʁɔ.tɛk.tœʁ/	protecteurs /pʁɔ.tɛk.tœʁ/
Féminin	protectrice /pʁɔ.tɛk.tʁis/	protectrices /pʁɔ.tɛk.tʁis/

protecteur

1. Celui, celle qui protège, qui défend les faibles et les affligés, qui les préserve du mal.
   • Beaucoup de mes interlocuteurs me signalent encore, […], la conception qu'on a du suffrage universel en ces contrées, où l'homme politique doit accepter d'être, dans la métropole, le protecteur, le soutien, le truchement de ses mandants. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
   • Il est le protecteur des pauvres, le protecteur des affligés, des opprimés, le protecteur de la veuve et de l’orphelin, le protecteur de l’innocence.
2. Celui, celle qui prend soin des intérêts d’une personne, qui favorise l’accroissement, l’amélioration, le progrès d’une chose.
   • Ce marchand d’art fut le protecteur des impressionistes.
   • Ce grand roi fut le protecteur des lettres, des sciences, des arts, du commerce.
3. Titre, dignité, fonction.
   • Le roi était le protecteur de l’Académie française.
   • Cromwell a gouverné l’Angleterre sous le titre de protecteur.
4. (Eglise catholique) Cardinal chargé, à Rome, du soin des affaires consistoriales de certains états ou des intérêts de certains ordres religieux.
   • Ce cardinal est protecteur des affaires de France, protecteur des affaires d’Espagne.
   • Ce cardinal est le protecteur des dominicains.
5. Proxénète.
6. Patron (au sens latin).

Synonymes

• défenseur (1)
• proxénète (5)
• mec (Argot) (5)
• jules (Argot) (5)
• caïd (Argot) (6)
• boss (Argot) (6)
• patron (au sens latin) (6)

Apparentés étymologiques

• mentor
• sponsor

Traductions

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	protecteur /pʁɔ.tɛk.tœʁ/	protecteurs /pʁɔ.tɛk.tœʁ/
Féminin	protectrice /pʁɔ.tɛk.tʁis/	protectrices /pʁɔ.tɛk.tʁis/

protecteur

1. Relatif à ce qui protège.
   • Les lois protectrices de l’enfance.
   • Les puissances protectrices.
   • Il prend un ton protecteur, des airs protecteurs.

Apparentés étymologiques

• protectionniste
• apotropaïque

Traductions

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « protecteur »
  

  

[modifier] Homophones

• protecteurs

Références

Voir aussi

• protecteur sur Wikipédia