prouver

Sommaire

Du latin probare (« éprouver », « essayer », « examiner », « vérifier », « reconnaître », « juger », « reconnaître comme bon », « approuver », « faire accepter », « faire approuver », « soumettre à l'approbation », « démontrer »). Ce verbe est composé du préfixe pro- (« pour ») et d'une racine apparentée à « bon ».

prouver transitif 1^er groupe (conjugaison)

Établir la vérité de quelque chose par le raisonnement ou par le témoignage.
- Les premiers principes ne se prouvent pas, ils se supposent.
- Prouver un fait.
- Prouver la vérité d’un fait.
- Prouver une chose en justice.
- Le crime a été suffisamment prouvé.
- On prouva par ses lettres et par sa propre signature qu’il était d’intelligence avec les ennemis.
- Ce que vous dites là me prouve à quel point vous êtes mal renseigné.
- Reste à prouver que… Il n’est pas prouvé que… Condamné faute d’avoir pu prouver l’alibi.
- Qu’est- ce que cela prouve ?
(Par extension) Montrer, indiquer, marquer.
- Cette action prouve beaucoup de bonté, beaucoup de dureté de cœur, beaucoup d’égoïsme.
- Cette réponse prouve beaucoup de présence d’esprit.
- Cet événement prouve que je ne m’étais pas trompé dans mes conjectures.
- Cela prouve la nécessité d’en finir.

prouver par a plus b
(Proverbial) qui veut trop prouver ne prouve rien : trop d’empressement à vouloir convaincre d’une chose provoque le soupçon, l’incrédulité.

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (prouver), mais l’article a pu être modifié depuis.